united malays national organisation câu
- Member of the United Malays National Organisation (UMNO).
Toàn cảnh Đại hội Đảng Tổ chức Thống nhất Dân tộc Malaysia (UMNO). - He became active in the United Malays National Organisation (UMNO) before entering parliament in 1964.
Ông trở nên tích cực trong Tổ chức Quốc gia Mã Lai (UMNO) trước khi vào quốc hội năm 1964. - Like his father, Mukhriz left the former ruling United Malays National Organisation (UMNO) in 2016, to form Bersatu.
Giống như cha mình, Mukhriz rời đảng Tổ chức Dân tộc Mã Lai Thống nhất (UMNO) hồi năm 2016 để thành lập Bersatu. - The United Malays National Organisation (UMNO) is the main party in the coalition.
Tổ chức Dân tộc Mã Lai Thống nhất (UMNO; tiếng Mã Lai: Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu) là chính đảng lớn nhất của Malaysia. - Former Prime Minister of Malaysia, Mahathir Mohamad, tenders his resignation from the country's ruling political party, the United Malays National Organisation (UMNO).
Cựu thủ tướng Malaysia Mahathir Mohamad đang dẫn đầu thách thức cho đảng cũ của ông, Tổ chức Dân tộc Malay thống nhất (UMNO). - Since 1970 the "National Front coalition" headed by United Malays National Organisation (UMNO) has governed Malaysia.
Kể từ 1970, "liên minh Mặt trận Dân tộc" do Tổ chức dân tộc Mã Lai thống nhất (UMNO) lãnh đạo là phe phái chính trị cầm quyền tại Malaysia. - The prime minister retains significant support from the long-ruling Barisan Nasional coalition and from within his party, the United Malays National Organisation.
Thủ tướng Malaysia vẫn nhận được ủng hộ lớn từ liên minh Barisan Nasional và từ bên trong đảng của ông, Tổ chức Dân tộc Mã Lai Thống nhất. - Malaysian politics have been dominated since independence by the BN coalition and its major party, the United Malays National Organisation (UMNO).
Kể từ khi dành được độc lập, chính trị Malaysia đã bị chi phối bởi liên minh BN và đảng chính của nó, Tổ chức Dân tộc Malay Thống nhất (UMNO). - In 2003, the United Malays National Organisation (UMNO) political party Youth Information Chief Azimi Daim stated: "In Malaysia, everybody knows that Malays are the masters of this land.
Năm 2003, Trưởng ban thông tin của Đoàn Thanh niên UMNO là Azimi Daim phát biểu: "Tại Malaysia, mọi người đều biết rằng người Mã Lai là chủ nhân của lãnh thổ này. - This included entities under the previous ruling coalition, Barisan Nasional, and component parties United Malays National Organisation (UMNO), the Malaysian Chinese Association and the Malaysian Indian Congress.
Nhóm này bao gồm các thực thể dưới liên minh cầm quyền trước đó, Barisan Nasional và các đảng United Malays National Organisation (UMNO), Malaysian Chinese Association và Malaysian Indian Congress. - This included entities under the previous ruling coalition, Barisan Nasional, and component parties United Malays National Organisation (UMNO), the Malaysian Chinese Association and the Malaysian Indian Congress.
Nhóm này bao gồm các thực thể dưới liên minh cầm quyền trước đó, Barisan Nasional và các đảng United Malays National Organisation (UMNO), Malaysian Chinese Association và Malaysian Indian Congress. - New rules on political funding could affect opposition parties, particularly the United Malays National Organisation (UMNO), the party Mahathir led until 2003.
Những quy định mới về tài trợ chính trị có thể ảnh hưởng đến những phe phái đối lập, đặc biệt là Tổ chức Quốc gia Mã Lai (UMNO) do ông Mahathir lãnh đạo cho đến năm 2003. - Jamaluddin was also a senior member of Najib's United Malays National Organisation, the party that has led the coalition that has ruled Malaysia since independence in 1957.
Jamaluddin Jarjis cũng là thành viên cao cấp của Tổ chức Quốc gia Đoàn kết của ông Najib, đảng dẫn đầu liên minh đang cầm quyền tại Malaysia kể từ ngày thu hồi độc lập vào năm 1957. - The United Malays National Organisation or UMNO, a Malay political association formed by Dato' Onn bin Ja'afar (Onn Jaafar) on 1 March 1946, led the opposition against the Malayan Union.
Tổ chức Dân tộc Mã Lai Thống nhất hay UMNO là một liên hiệp chính trị của người Mã Lai do Onn bin Ja'afar thành lập vào ngày 1 tháng 3 năm 1946, khối này lãnh đạo phong trào phản đối Liên hiệp Malaya. - New rules on political funding could affect opposition parties, particularly the United Malays National Organisation (UMNO), the party Mahathir led until 2003.
Những luật định mới liên quan tới quỹ của các tổ chức chính trị có thể gây ảnh hưởng tới các đảng đối lập, đặc biệt là đảng UMNO (chính là đảng ông Mahathir từng lãnh đạo cho tới năm 2003). - He also said RM114 million ($28.4 million) found at his family home in Kuala Lumpur were party funds belonging to the United Malays National Organisation, of which he was president until he stepped down shortly after the poll.
Ông cũng cho biết 114 triệu ringgit được tìm thấy tại nhà ông ở Kuala Lumpur là ngân sách của đảng Tổ chức Quốc gia Mã Lai Thống nhất (UNMO), nơi ông là chủ tịch cho đến khi từ chức không lâu sau cuộc bầu cử. - He also said 114 million ringgit found at his family home in Kuala Lumpur were party funds belonging to the United Malays National Organisation, of which he was president until he stepped down shortly after the poll.
Ông cũng cho biết 114 triệu ringgit được tìm thấy tại nhà ông ở Kuala Lumpur là ngân sách của đảng Tổ chức Quốc gia Mã Lai Thống nhất (UNMO), nơi ông là chủ tịch cho đến khi từ chức không lâu sau cuộc bầu cử.
- united Once again, the hand of the United States remains invisible. Một lần nữa,...
- national You had me lie on national television. Anh đã bắt tôi nói dối trên sóng...
- organisation That cleans out the gift food for the entire organisation. Cái đó là gần...